in ,

“Bir Paralel Evren Sanatı”: D’art Duvar Türk Sinemasının Afişlerini Yeniden Yorumluyor

Türk sinemasının önemli filmlerinin afişlerini yeniden ve İngilizceleştirerek yorumlayan D’art Duvar projesi, kendi ifadeleriyle, “Biraz da Türkçe’den İngilizceye çevirelim artık!” diyerek başlamış.

D’art Duvar ekibi yola çıkış ifadelerini şu cümlelerle anlatıyor:

“Türk sineması bizlere önemli bir kültürel miras bırakmıştır. Özellikle Yeşilçam dönemi bir çoğumuzun çocukluk anılarına kazınmış, yeri geldiğinde hüzünlendirmiş, düşündürmüş, yüzümüzü güldürmüş ve toplumun aynası olmuştur. Peki bu değerli sanat eserlerine yeterince önem verdik mi? Çalışmalarımızla bu eserlerin afişlerine yeniden can vermek istedik. Paralel bir evrende ‘arthouse’ havasında tasarlanmış bu afişlerin yeni nesiller tarafından da keşfedilmesi dileğiyle. İyi seyirler.”

D’art Duvar’ı instagramdan takip etmek için buraya, internet sitesine gitmek içinse buraya tıklayabilirsiniz.

Biz bu yeniden üretilmiş afişleri çok sevdik, bakalım siz de beğenecek misiniz?

#1 Canım Kardeşim

#2 Çiçek Abbas

#3 Duvar

#4 Gurbet Kuşları

#5 Kapıcılar Kralı

#6 Polizei

#7 Süt Kardeşler

#8 Umuda Yolculuk

#9 Umut

#10 Vesikalı Yarim

#11 Anayurt Oteli

1 puan
Upvote Downvote

#12 Anayurt Oteli

1 puan
Upvote Downvote

#13 Arkadaş

1 puan
Upvote Downvote

#14 Baba

1 puan
Upvote Downvote

#15 Banker Bilo

1 puan
Upvote Downvote

#16 Hakkari’de Bir Mevsim

1 puan
Upvote Downvote

#17 Hakkari’de Bir Mevsim

1 puan
Upvote Downvote

#18 Kara Sevdalı Bulut

1 puan
Upvote Downvote

#19 Mavi Boncuk

1 puan
Upvote Downvote

#20 Milyoner

1 puan
Upvote Downvote

#21 Sarı Mersedes

1 puan
Upvote Downvote

#22 Şark Bülbülü

1 puan
Upvote Downvote

#23 Sürü

1 puan
Upvote Downvote

#24 Üçkağıtçı

1 puan
Upvote Downvote

#25 100 Numaralı Adam

#26 Adı Vasfiye

#27 Ağır Roman

#28 Akrebin Yolculuğu

#29 Amansız Yol

#30 Banker Bilo

#31 Berdel

#32 Bereketli Topraklar Üzerinde

#33 Büyük Adam Küçük Aşk

#34 Darıldın Mı Cicim Bana?

#35 Devlet Kuşu

#36 Eşkiya

#37 Gece Melek ve Bizim Çocuklar

#38 Gemide

#39 İntikam Uğruna

#40 Kara Gözlüm

#41 Kİbar Feyzo

#42 Kibar Feyzo

#43 Masumiyet

#44 Muhsin Bey

#45 Otobüs

#46 Otobüs

#47 Piano Piano Bacaksız

#48 Sakar Şakir

#49 Sultan

#50 Şark Bülbülü

#51 Tatar Ramazan

#52 Teyzem

#53 Uçurtmayı Vurmasınlar

#54 Yol

#55 Züğürt Ağa

#56 Şekerpare

Yorumlar

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

Loading…

0

Pis Okurun Notları – Korona Nüshası

1 Mayıs’ın Kökenleri Nedir? – Rosa Luxemburg